{"id":2547,"date":"2022-05-18T02:07:40","date_gmt":"2022-05-18T02:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547"},"modified":"2025-09-19T05:52:46","modified_gmt":"2025-09-19T05:52:46","slug":"%e9%9d%9e%e8%8f%af%e8%aa%9e%e6%94%af%e6%8f%b4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547","title":{"rendered":"\u975e\u83ef\u8a9e\u652f\u63f4"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2547\" class=\"elementor elementor-2547\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6614ca elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b6614ca\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71b4756\" data-id=\"71b4756\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d039782 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"d039782\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper-container\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-b7b2567 swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a4704c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a4704c1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ea66b5\" data-id=\"9ea66b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0ce2c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0ce2c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 24.0pt; mso-char-indent-count: 2.0; layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: '\u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4',sans-serif; color: black;\">\u91dd\u5c0d<\/span><span lang=\"ZH-HK\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: '\u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4',sans-serif; color: black; mso-fareast-language: ZH-HK;\">\u975e\u83ef\u8a9e\u5e7c\u5152\u7684\u5b78\u7fd2\u9700\u8981<\/span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: '\u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4',sans-serif; color: black;\">\uff0c<\/span><span lang=\"ZH-HK\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: '\u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4',sans-serif; color: black; mso-fareast-language: ZH-HK;\">\u672c\u5712\u7279\u5225\u70ba\u4ed6\u5011\u5b89\u6392\u589e\u6f64\u8ab2\u5802\uff0c<\/span><span style=\"font-family: \u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4, sans-serif; color: black; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\">\u5e6b\u52a9\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u7ae5\u5b78\u7fd2\u4e2d<\/span><span style=\"font-family: \u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4, sans-serif; color: black; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\">\u6587\u3002\u540c\u6642\uff0c\u4ea6\u88fd\u4f5c\u6559\u6750\u53ca<\/span><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: '\u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4',sans-serif; color: black;\">\u5b57\u5361\uff0c\u8b93\u5e7c\u5152\u5728\u5bb6\u4e2d\u4e5f\u53ef\u8207\u5bb6\u9577\u5171\u540c\u6eab\u7fd2\uff0c\u4ee5\u52a0\u5f37\u7167\u9867\u5e7c\u5152\u7684\u591a\u6a23\u6027\uff0c\u71df\u9020\u878d\u548c\u7684\u5b78\u7fd2\u6c23\u6c1b\uff0c\u4ee4\u5e7c\u5152\u5404\u5c55\u6240\u9577\uff0c\u767c\u63ee\u6f5b\u80fd\uff0c<\/span><span lang=\"ZH-HK\" style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: '\u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4',sans-serif; color: black; mso-fareast-language: ZH-HK;\">\u8b93\u975e\u83ef\u8a9e\u5e7c\u5152\u6613\u65bc\u878d\u5165\u672c\u5730\u7684\u5b78\u7fd2\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 24.0pt; mso-char-indent-count: 2.0; layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: '\u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: black;\">\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u672c\u5712\u4ea6\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u652f\u63f4\u63aa\u65bd\u5354\u52a9\u975e\u83ef\u8a9e\u5bb6\u9577\uff0c<span lang=\"EN-US\">(<\/span>\u4f8b\u5982\uff1a\u4e00\u822c\u901a\u544a\u3001\u89aa\u5b50\u4f5c\u696d\u7b49\u6587\u4ef6\u5747\u8a2d\u6709\u4e2d\u3001\u82f1\u6587\u6587\u5b57\u8aaa\u660e\u7b49<span lang=\"EN-US\">)<\/span>\u3002\u540c\u6642\uff0c\u8001\u5e2b\u6703\u4e3b\u52d5\u806f\u7d61\u975e\u83ef\u8a9e\u5bb6\u9577\u4ee5\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u6e9d\u901a\uff0c\u8b93\u5b78\u6821\u53ef\u53ca\u65e9\u4e86\u89e3\u975e\u83ef\u8a9e\u5bb6\u9577\u53ca\u5e7c\u5152\u7684\u56f0\u96e3\uff0c\u4e26\u76e1\u65e9\u63d0\u4f9b\u9069\u5207\u7684\u5354\u52a9\u3002\u518d\u8005\uff0c\u5b78\u6821\u4ea6\u9f13\u52f5\u975e\u83ef\u8a9e\u5bb6\u9577\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u5b78\u6821\u7684\u6d3b\u52d5\u3002<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdf8961 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bdf8961\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1086\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3-1086x1536.png\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3-1086x1536.png 1086w, https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3-212x300.png 212w, https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3-724x1024.png 724w, https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3-768x1086.png 768w, https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3-1200x1697.png 1200w, https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3.png 1414w\" sizes=\"(max-width: 1086px) 100vw, 1086px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-952a321 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"952a321\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:2,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:9,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-364-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-952a321\" data-elementor-lightbox-title=\"a-364\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-364-300x200.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"200\" alt=\"\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_9808-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"all-952a321\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_9808\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_9808-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" alt=\"\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c599b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c599b2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fbaa658\" data-id=\"fbaa658\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u91dd\u5c0d\u975e\u83ef\u8a9e\u5e7c\u5152\u7684\u5b78\u7fd2\u9700\u8981\uff0c\u672c\u5712\u7279\u5225\u70ba\u4ed6\u5011\u5b89\u6392\u589e\u6f64\u8ab2\u5802\uff0c\u5e6b\u52a9\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u7ae5\u5b78\u7fd2\u4e2d\u6587\u3002\u540c\u6642\uff0c\u4ea6\u88fd\u4f5c\u6559\u6750\u53ca\u5b57\u5361\uff0c\u8b93\u5e7c\u5152\u5728 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u975e\u83ef\u8a9e\u652f\u63f4 - \u4f5b\u6559\u66fe\u679c\u6210\u4e2d\u82f1\u6587\u5e7c\u7a1a\u5712<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u975e\u83ef\u8a9e\u652f\u63f4 - \u4f5b\u6559\u66fe\u679c\u6210\u4e2d\u82f1\u6587\u5e7c\u7a1a\u5712\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u91dd\u5c0d\u975e\u83ef\u8a9e\u5e7c\u5152\u7684\u5b78\u7fd2\u9700\u8981\uff0c\u672c\u5712\u7279\u5225\u70ba\u4ed6\u5011\u5b89\u6392\u589e\u6f64\u8ab2\u5802\uff0c\u5e6b\u52a9\u975e\u83ef\u8a9e\u5b78\u7ae5\u5b78\u7fd2\u4e2d\u6587\u3002\u540c\u6642\uff0c\u4ea6\u88fd\u4f5c\u6559\u6750\u53ca\u5b57\u5361\uff0c\u8b93\u5e7c\u5152\u5728 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u4f5b\u6559\u66fe\u679c\u6210\u4e2d\u82f1\u6587\u5e7c\u7a1a\u5712\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T05:52:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3-1086x1536.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/\",\"name\":\"\\u4f5b\\u6559\\u66fe\\u679c\\u6210\\u4e2d\\u82f1\\u6587\\u5e7c\\u7a1a\\u5712\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547#primaryimage\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"url\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3.png\",\"width\":1414,\"height\":2000},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547\",\"name\":\"\\u975e\\u83ef\\u8a9e\\u652f\\u63f4 - \\u4f5b\\u6559\\u66fe\\u679c\\u6210\\u4e2d\\u82f1\\u6587\\u5e7c\\u7a1a\\u5712\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-05-18T02:07:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T05:52:46+00:00\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/?page_id=2547\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2547"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8248,"href":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2547\/revisions\/8248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsangkorsing.edu.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}